Hyundai i30 po faceliftu přichází s upraveným designem, výbavou a motory, které se mají vyznačovat nižšími emisemi, resp. nižší kombinovanou spotřebou. Završení modernizované řady i30U představuje paket Hyundai „Triple5“, který zahrnuje zdokonalenou pětiletou záruku.

Modernizovaný Hyundai i30U (ano v názvu přibylo U) se příliš neodchyluje od designu původního provedení modelu i30. Vpředu se může pochlubit nově tvarovanou maskou chladiče, která odpovídá nové firemní identitě korejské značky. Nový přední nárazník je nižší s šestiúhelníkovým vstupem vzduchu a hranatějšími otvory pro mlhové světlomety. Dynamičtější design je završen nově tvarovanou chromovanou lištou s logem značky. Boky vozu dostaly nové nástavce prahů a upraven je i zadní nárazník.

Řada i30 přišla v rámci výrobního programu značky Hyundai jako první na trh s logem Blue, které má symbolizovat snahu společnosti Hyundai o ochranu životního prostředí. S příchodem faceliftované verze i30U se výbava paketu Blue rozšiřuje o pneumatiky s nízkým valivým odporem. Zdokonalení provedená u paketu Blue přinášejí v případě běžného modelu i30 se zážehovým motorem 1,6 CVVT další zlepšení. Emise CO₂ a spotřeba paliva klesly o 9 % na 139 g/km (v kombinovaném režimu). Všechny motory i30U plní emisní normu Euro 5.

Důvěru společnosti Hyundai v modelovou řadu i30U má názorně dokazovat záruční paket „Triple5“, který platí pro všechny verze prodávané v Evropě. Hlavní předností tohoto paketu je nová pětiletá záruka na celý vůz bez omezení počtem ujetých kilometrů. Další jistotou pro zákazníky je pětiletá asistenční služba doplněná každoročními preventivními prohlídkami během prvních pěti let stáří vozidla zdarma.

Po uvedení modernizované řady i30U na trh budou následovat speciální modely u příležitosti mistrovství světa ve fotbale v Jižní Africe, jehož je Hyundai hlavním sponzorem.